Откриване на ЛИМИНА / LIMINA
от Галина Йотова
Дата: 21 април, 18:00 часа
Финисаж: 27.04, 20:30 часа
ЛИМИНА / LIMINA
Лимина/Limina идва от латински език, множествено число е на съществителното “LIMEN” и означава „праг“, “вход на къща”. В психологията и физиологията е със значение на сензорен праг, от която болката и усещането за даден стимул става забележима, определя границата между съзнателно и несъзнателно възприятие. В естетиката се свързва с т.нар. „лиминални пространства“ – тесни коридори, тунели, празни стаи, изоставени помещения, служещи основно за преминаване, преход от едно място в друго. Тяхната междинност, средищност, посредничество подсигурява възможността за влизане-излизане, възлизане към нещо ново и непознато или възвръщане към предишност – минало, но точно неустановеността и пребиваването „на прага“ създава проблематичното преживяване на междината „ЛИМИНА/LIMINA“.
Несигурността, която тегне в траенето на „ЛИМИНА/LIMINA“ е времето-живот – “не е настоящето, както обикновено го разбираме, а по-скоро празнина във времето” (Хана Аренд).
От друга страна „LIMINA“ е пароним на „LUMINA“, като „LUMINA“ e отново множествено число на LUMEN – единица за измерване на количеството светлина, която се излъчва от даден обект.
Галерията е превърната в „черна кутия“, в която реалността (отвън и вътре) се преживява не като рефлексия, а като счупен образ на несигурността, властваща там, където ценностните граници са взривени.
Повече за Галина Йотова
Галина Йотова е бакалавър по философия и магистър по културология в СУ „Св. Климент Охридски“, в момента е докторант в секция „Култура, естетика, ценности“ при ИФС- БАН. Фотограф на свободна практика, член на СБХ – секция Критика.
Галина Йотова има самостоятелни изложби, участия в общи изложби, арт панаири и биеналета в България, Германия, Чехия, Полша, Италия, Япония. Нейни фотографии са част от колекцията на Националната галерия.
Автор е на публикации в сайта на Културен център на Софийски университет, „Капитал Light“, в www.sofialive.bg, www.ureport.bg, www.webcafe.bg, в. „Култура“, в. „К“, сп. „Философски алтернативи“ и др.
EN
Opening of LIMINA
by Galina Yotova
Date: April 21, 18:00
Finissage: April 27, 20:30
LIMINA
Limina comes from Latin, the plural form of the noun “limen”, meaning “threshold” or “entrance to a house.” In psychology and physiology, it refers to the sensory threshold at which pain or perception of a stimulus becomes noticeable, defining the boundary between conscious and unconscious perception.
In aesthetics, it is associated with so-called “liminal spaces” — narrow corridors, tunnels, empty rooms, abandoned places, primarily serving as transitional zones between one place and another. Their in-betweenness, their mediating nature, allows for passage — entry and exit, movement toward something new and unknown, or a return to what has been. Yet it is precisely this indeterminacy, this state of being “on the threshold,” that creates the problematic experience of the in-between — LIMINA.
The uncertainty that lingers within LIMINA is time-life itself — “not the present as we usually understand it, but rather a gap in time” (Hannah Arendt).
At the same time, “LIMINA” is a paronym of “LUMINA,” which is also the plural form of “lumen” — a unit measuring the quantity of light emitted by a source.
The gallery is transformed into a “black box,” where reality (both outside and inside) is experienced not as reflection, but as a fractured image of uncertainty — prevailing where value boundaries have been ruptured.
About Galina Yotova
Galina Yotova holds a BA in Philosophy and an MA in Cultural Studies from Sofia University “St. Kliment Ohridski.” She is currently a PhD candidate in the section “Culture, Aesthetics, Values” at the Institute for the Study of Societies and Knowledge at the Bulgarian Academy of Sciences.
She works as a freelance photographer and is a member of the Union of Bulgarian Artists – section “Criticism.”
Her work has been presented in solo and group exhibitions, art fairs, and biennials in Bulgaria, Germany, the Czech Republic, Poland, Italy, and Japan. Her photographs are part of the collection of the National Gallery.
